A Diamond’s Eye View of the World

a multi-faceted look at the middle east, and the middle west

Archive for the ‘Lithuania’ Category

Googling in the Land of L: from Lebanon to Lithuania

Posted by adiamondinsunlight on March 14, 2007

For the past week, my loopy Internet provider has been sending me to the Lithuanian version of Google, rather than the American, as it always has before.

The search box choices look like this:

Žiniatinklis Vaizdai Grupės Katalogas

Not only do I personally not read Lithuanian, I also doubt that many Lebanese do.

Arabic, English, French: these are the country’s three languages. While my language of choice is (of course) my mother tongue, I would be happy to see a google.fr or even a google.com.lb pop up when I type “google.com”.

I imagine that someone at Cyberia (funny pun until one realizes just how lost-in-Siberia Lebanon’s internet truly is) or Pesco (the telecom monopoly through which all Lebanese internet providers must route their wireless connections) selected the wrong country from some master scroll list.

When they realize the error, I hope they change it back.

Meanwhile, I am stuck with the less pleasing option of ignoring my google toolbar and typing “google.com”, then clicking on “google.com in English” whenever I need to search something.

Ah well. As the old saying goes: When in Lebanon, do as the Lithuanians do :-).


Posted in Arabic, Beirut, humor, Lebanon, Lithuania, media, news, research, words | 5 Comments »